Online Lebanese Community ..
Home Home    Forum    Search    FAQ    Register    Log in
 
fxcm 		 

Home » Forum » Entertainment Forums » Funny Jokes & Photos » Arabic To English

The time now is 2009/01/09 - 02:43 | All times are UTC + 2 Hours
View previous topic Enable KB mode Download Topic Printable Version Send as e-mail to a Friend View next topic

Users browsing this topic: 0 Registered, 0 Hidden and 0 Guests
Registered Users: None
Post new topic  Reply to topic Page 1 of 1  
Arabic To English
Author Message
blank.gif Dana Gender: Female
 
Joined: July 2007
Posts: 637

 
Reply with quote  
Post Arabic To English 
 
Fun way of translating some Arabic - Lebanese terms word by word to English. lol.  

مقبلات ‎‎= Kissers
مقلوبة ‎‎= Upside down
جوز هند ‎‎= Hinds Husband
معمول بالجوز ‎‎= Made in husband
قمار‎‎= Moons
مكتب المراجعات ‎‎= Vomit office
لم أهرب قط ‎‎= I never escaped a cat
يتقبل ‎‎= To be kissed
السلطة المطلقة ‎‎= Divorced salad
خطر على بالي ‎‎= Danger on my mind
لا يمت لي بصلة ‎‎= He does not die to me an onion
كفيل ‎‎= Like an elephant
جوزين جوارب ‎‎= Two husbands of socks
نه أُمي ‎‎= He is my mother
حقك علي ‎‎= Your price on me
خليها على حسابي ‎‎= Keep it on my mathematics
سعيد كتب كتابه على فيفي ‎‎= Happy wrote his book on In In
حباب ‎‎= Loved a door
دستور يا أهل الدار ‎‎= Constitution home parents
قدر ظروفي ‎‎= Evaluate my envelopes
ليش يابعد عمري ‎‎= Why after my age
ظروف قاهرة ‎‎= Cairo envelopes
راحت عليك ‎‎= She went on you
من هون لهون ‎‎= From here to here
يستر على عرضك ‎‎= Cover on your wide
طبيب عصبية ‎‎= A doctor on a young girl
أنا أدفع الحساب ‎‎= I push the mathematics




#1   02 Nov 2007 18:08
Offline View user's profile Send private message
Download Post Back to top Page bottom
Thanks for the useful Topic Dana:
souba (02 November) 
blank.gif souba Gender: Male
Member
Joined: July 2007
Posts: 50

 
Reply with quote  
Post Re: Arabic To English 
 
hehe 7elwen thx dana  




#2   02 Nov 2007 18:20
Offline View user's profile Send private message
Download Post Back to top Page bottom
lebanon.png asmar Gender: Male
 
Joined: November 2006
Posts: 935
Location: The Great Lebanon
 
Reply with quote  
Post Re: Arabic To English 
 
طبيب عصبية ‎‎= A doctor on a young girl

  3ama keef 5atreh 3a belo hayda





________________________
Ana Albi Aaseh m3awad 3al sharaseh 3endi farasi Ma tjarreb tekelli Rasi...
Ana shab manni metel hal shabeb .. 3endi nazra we sha5siyyi bet5aleeni enheeb .. kil el shabeb bye3emlouli 7seb we kil el sabaya be7ebbouni la enni bdalni bala tyeb :D:D
#3   02 Nov 2007 21:13
Offline AIM Address Skype View user's profile Send private message View user's personal gallery
Download Post Back to top Page bottom
lebanon.png HaCkEr Gender: Male
Team Member
Joined: November 2006
Posts: 1251
Location: Lebanon Nabatieh
 
Reply with quote  
Post Re: Arabic To English 
 
hahahahahahahahahaha kil e7di a7la mnil tenyeh 3anjad
metel Google-Translate




#4   03 Nov 2007 03:25
Offline View user's profile Send private message View user's personal gallery
Download Post Back to top Page bottom
usa.png AMAR_JNOUB Gender: Female
Team Member
Joined: August 2007
Posts: 1056

 
Reply with quote  
Post Re: Arabic To English 
 
hahahahhaha nice nice merci dandoun  





________________________
LaN TaMoUtA 2oUmAtOuN ZaRa3a El SaDrO FiHa AmaL
#5   03 Nov 2007 03:28
Offline View user's profile Send private message View user's personal gallery
Download Post Back to top Page bottom
blank.gif sally Gender: Female
Gold Member
Joined: September 2007
Posts: 739

 
Reply with quote  
Post Re: Arabic To English 
 
        nice one loooooooooooooool





________________________
!هــذه افكاري وهــذه كتاباتي بـيـن يـديكـم .أكتب مــا اشعر بــه انــقل هموم غيري بطرح مخـتـلف. ولــيس بـالضرورة مـا أكـتـبه يـعكس حياتي الشخصية هــي في النهاية مـجرد رؤية لأفكاري مـع ووافر الحــب والتقدير
#6   03 Nov 2007 08:05
Offline View user's profile Send private message View user's personal gallery
Download Post Back to top Page bottom
lebanon.png Nour Gender: Female
Gold Member
Joined: September 2007
Posts: 809
Location: lebanon
 
Reply with quote  
Post Re: Arabic To English 
 
heheheheheheheh  
nice one sis     ktir mahdoumin
#7   03 Nov 2007 14:36
Offline View user's profile Send private message View user's personal gallery
Download Post Back to top Page bottom
Post new topic  Reply to topic  Page 1 of 1  
Display posts from previous:   
Was this topic useful?

 

Choose Rating:                       

Average Rate Minimum Rate Maximum Rate Number Of Rates
0.00 0 0 0
Similar Topics
Topic Author Lebanon Forums -HiLEB Replies Last Post
No new posts English kingoflove Funny Jokes & Photos 0 30 Sep 2008 22:09 View latest post
kingoflove
No new posts Lebanonized English!!!‏ jowana Funny Jokes & Photos 3 04 Jan 2009 13:14 View latest post
jowana
No new posts English Jokes kingoflove Funny Jokes & Photos 0 11 Jun 2008 21:40 View latest post
kingoflove
No new posts Arabic Joke kingoflove Funny Jokes & Photos 2 24 Aug 2008 21:58 View latest post
hana
No new posts Arabic Joke kingoflove Funny Jokes & Photos 3 10 Aug 2008 19:44 View latest post
kingoflove

Home » Forum » Entertainment Forums » Funny Jokes & Photos » Arabic To English

 
Permissions List
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
You can post calendar events in this forum